CHARTE DE LA FAMILLE HOSHI
Voici la traduction de la charte de la famille Hoshi. Je vais présenter cette charte à tous ceux susceptibles de leur envoyer des dons en nature: alimentation sèche pour chiens, chats, éventuellement autruches! si elles sont encore en vie...merci d'en parler autour de vous, de commander en ligne et de les faire livrer à:
HOSHI Hiroshi 2-5-3-202 naka-cho Musashino -shi Tokyo-to
Code Postal :180-0006
Via Paypal: leo@mail.rossam.com
choisir: "purchase'
"purchase of goods"
sujet: "Fukushima Animal Funds"
La Charte de « RESCUE GUERRILLA »
1:Je laisserai de la nourriture à tout animal que j'apercevrai.
2:Si je constate que certains animaux gardés dans une étable ne sont pas nourris, je leur rendrai leur liberté. Il ne sagit pas d’indemnisation ici, mais du droit de vivre de ces porcs ou de ces vaches.
3:Pour les animaux dont l’identité est connue, je les protégerai après avoir contacté le propriétaire. J’accepte toutes les demandes de sauvetage tant que la radoactivité ambiante est inférieure à 200 micro sieverts.
4:Pour les animaux dont l’identité est inconnue je ferai en sorte de ne pas les envoyer dans des refuges mais de les transférer dans un lieu sûr au sein de la zone, où je viendrai les ravitailler en eau et nourriture. Si j’ai connaissance d’un refuge où ils seront bien traités, je les y placerai car je ne veux pas les sauver pour ensuite les contraindre à vivre dans un refuge où les conditions seraient difficiles.
5:Les vaches et les porcs ont eux aussi le droit à la vie, et je n’accepterai pas l’euthanasie à moins qu’ils ne soient contaminés ou malades. Je veux m’efforcer d’améliorer leurs conditions de vie au sein-même de la zone fermée au public.
6:Même si l’animal doit retourner à l’état sauvage, je veux lui donner le choix de vivre. Tant que des mesures effectives ne seront pas mises en place, je ne laisserai pas ces animaux devenir victimes de l’irresponsabilité de l’homme.
7:Je ne capturerai pas les animaux ou les chats sauvages à moins qu’ils ne soient blessés.
8:Tant que le gouvernment, le Préfet de Fukushima ou le QG de Secours d’Urgence aux Animaux ne commenceront pas des actions de sauvetage conséquentes, je continuerai mon action.
9:Je n’accepterai pas d’être arrrêté par la police. Si je suis arrêté, j’entamerai une action en justice.
10:Je souhaite soutenir toute personne ayant un animal à attaquer en justice le gouvernement pour cruauté envers les animaux (création de dossier etc.). Nous pouvons ouvrir une procédure maintenant, contactez-moi.
11: Nous ne craignons pas d’être arrêtés. Nous croyons que notre arrestation pourrait être le meilleur moyen de rectifier l’attitude de Tepco, du gouvernment, du Préfet de Fukushima et du QG de Secours d’Urgence aux Animaux.
Voir aussi:
""Je lance ma requête aux personnes du monde entier :
http://japanimal.canalblog.com/archives/les__clandestins_/index.html
Donnez-nous de la nourriture pour animaux, des centaines de kilos, des tonnes ! Cela permettra de les sauver de la famine. Je continuerai mon action jusqu’au dernier des vivants. Nous pouvons mener ces actions, même en petits groupes."" Hoshi hiroshi