02 novembre 2011

Nouvelles législation Animales

VIDEO émission FNN News:
Le Ministère de l'Environnement, après avoir récemment lancé une enquête publique  à travers un "Public Comment", auquel beaucoup des membres de la Hoshi Family avons répondu, va légiférer sur l'exposition à la lumière des néons la nuit dans les magasins de vente, ici les chiens et chats sont concernés. Ceux-ci ne pourront plus être exposés qu'entre
8:00AM 8:00 PM.

Ce petshop qui est ouvert de midi à 4 heures du matin à Shinjuku, Tokyo ou encore ce " café des chats"  ausi seront soumis à cette législation. Dans l'inreview du "neko café", on apprend que leur clientèle est principalement des "employées de Bureau qui viennent  tard, après le travail."
"Cette régulation, pour certains est trop stricte car 20h00 est trop court, pour les acheteurs potentiels."
Le Ministère de l'environnement veut étendre cette loi aux animaux autres que les chiens et chats.
La loi prendra effet le 1er juin 2012.
Pour ce qui est du renforcement de la Loi contre la Maltraitance et négligence envers les animaux, Référez-vous au post ci-dessous.
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00210769.html
www.fnn-news.com
環境省、動物愛護法の施行規則を改正し「犬や猫の夜間展示の禁止」する方針:犬や猫などのペットの展示に、新たな規制の動きが出ている。...
 
 
Vers une révision de la Loi de Protection Animale au Japon.
Ce projet sera débattu l'an projet à l'assemblée par le Ministère de l'environnement..
demandant des peines plus lourdes pour les personnes abusant des animaux ou faisant preuve de négligence envers eux.
le 31 du mois derniers des experts  du ministère de l'Environnement ont planché sur ce sujet, alors que les cas de maltraitances  animal...es s'aggravent.  Dans eur rapport intermédiaire ils veulent éclaircir la définition de "maltraitance" et de "négligence" pour les intégerer aux nouveaux  textesde loi.
Concrèement, ils veulent donne rle droit aux employés des communautés de communes de pouvoir protéger des animaux menacés, en lien avec la police.
Les sanctions qui sont actuellement de un an de prison et 1 million de yens d'amende pourront aller à 3 ans de détention et 3 millions de yens.
DE PLUS LA LOI DEVRA CONTENIR UNE CLAUSE CONCERNANT LES SAUVETAGES D ANIMAUX EN CAS DE CATASTROPHE AU VU DES CAS D ABANDON DUS AU SEISME ET L IMPOSSIBILITE DE GARDER LES ANIMAUX DE COMPAGNIE DANS LES REFUGES APRES LA CATASTROPHE 

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111101/k10013642051000.html
www3.nhk.or.jp
ペットなどへの虐待が深刻化するなか、動物愛護法の見直しを進めてきた環境省の委員会は、罰則の強化などを盛り込んだ中間報告をまとめました。今後、環境省などが法律の改正案を来年の通常国会に提出する方針です。
 
 
  •  

Posté par japanimal à 13:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur Nouvelles législation Animales

Nouveau commentaire