02 février 2013

des nouvelles de Matsumura Naoto

Voici des nouvelles récentes données sur le site de Matsumura naoto.
Il semblerait qu'un album de photo prise par un journaliste français de lui soit prochainement publié en France.
"Je suis actuellement au téléphone avec mon frère Matsumura Naoto, il parait qu'il a beaucoup neigé à Tomioka. Comme cette zone est dans la zone d'exclusion bien sûr aucun déneigment n'est effectué, et sans voiture 4 rouse motrices on n'ava...nce pas. Il est en plein dans sa disctribution de nourriture pour les chats, mais elle serait mangée par d'autres animaux. Il n'a pas vu de chiens récemment. Là, il va nourrir les vaches, heureusement que l'eau n'a pas gelé il peut encore les abreuver. " Le sol est tellement gelé que j'en ai les pieds gelés! Même mes mychoses (pieds d'athlète) vont geler!!"" le blagueur. Attention cette photo n'est pa récente, elle a été prise par LIA lors d'une intervention commune. Il vient de recevoir une nouvelle carte SIM et va bient^pot pouvoir mettre à jour cette page, et son blog merci de patienter.
今、兄の松村直登と電話で話しているのですが、富岡町は雪で大変だそうです。特別警戒区域内なので、当然、除雪もありませんから、雪で自動車が滑って4輪駆動でないと進めないと言っています。今、猫の餌やりに回っているそうです。... 先日撒いた猫の餌ですが、他の動物が食べているそうです。 犬は最近見かけないようです。 これから牛の餌やりです。 水はかろうじて凍っていないので問題ないと。 「雪の上を歩くから足がちびてえ。「みずむしも凍えてます。」」(冗談です(笑))。松村直登談 ※写真はLIAが警戒区域内で松村直登と共に活動していたさいのもので本日のものではありません。 新しいシムカードが届いたそうなので近日中に本人がブログとフェイスブックを更新するそうです。今しばらく御待ち下さい。

Posté par japanimal à 10:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Commentaires sur des nouvelles de Matsumura Naoto

Nouveau commentaire